back to top

總統掀棋盤,怎麼辦?

2001 年諾貝爾經濟學獎得主,現在是喬治城大學教授的喬治・艾克羅夫,8 月 4 號在《紐約時報》上寫了篇文章,題目就叫《當美國總統表現得像個五歲小孩,我們該怎麼辦?》,說出了不少人的心裡話。​

特朗普在咱們這兒有不少名號,正兒八經的名字是特朗普,有人叫他「特不靠譜」,還有人打趣地喊他「川建國同志」。這是因為他第一任期的時候,瘋狂打壓中國,反倒讓咱們警醒過來:以前那種「造不如買,買不如租」,圖省事兒買關鍵零件和產品的日子,已經過去了。要想活下去、發展好,各個方面尤其是關鍵領域,必須得自己動手幹,把他帶來的壓力變成前進的動力,所以才給他起了這麼個稱呼。​

咱們這麼打趣他,可等特朗普再當上總統,他幹的一系列事兒,讓美國那些有遠見的人都忍不住嘆氣:「總統跟五歲小孩似的,這可咋整?」​

下面是喬治・艾克羅夫文章裡的內容:​

你想想,一群五歲的孩子玩棋盤遊戲,其中一個快贏了,落後的那個就大喊「他作弊!」,還非要說「我才是贏家!」,然後就把棋盤掀了。幼兒園裡這種衝突常見,咱們都會教孩子們得有點體育精神。可要是美國總統這麼幹,咱們該咋辦?​

7 月底的時候,特朗普總統把勞工統計局局長給開了,就因為最新的就業數據讓他覺得臉上掛不住。所以這總統不光質疑統計數據,還把統計官員給辭退了,這不就是掀棋盤麼?​

一個多世紀以來,美國經濟數據靠不靠譜,全靠一個脆弱但超級重要的原則撐著:獨立性。像勞工統計局、人口普查局、經濟分析局這些機構,雖然歸行政部門管,但它們是為真相服務的,不是給國家領導人當差的。它們的工作是把事實告訴大眾,不是發布白宮想讓人看到的東西。​

從法律上說,總統是能解雇這個局的局長。但就像新聞自由、選舉公平、法律公正這些民主的支柱一樣,勞工統計局能好好運轉,靠的不是法律,而是大家對政府該咋運作的一個共識:總統不能操縱數據。​

以前的總統都守這個規矩。美國勞工統計局在里根第一任期的時候,報過兩位數的高失業率,里根也沒把負責人開了。克林頓、小布什、奧巴馬,也都能坦然接受官方統計裡的壞消息。​

可特朗普就不一樣了。他不是第一次跟真相較勁,之前質疑過失業率數據,還說新冠死亡人數被誇大了。就因為數據跟自己說的不一樣,把勞工統計局局長開了,這可是新的越界行為。這不光是衝擊比賽規則,簡直是把裁判給撤了。​

美國統計數據的可信度,關係到投資者信不信任,能指導財政和貨幣政策,還能告訴企業啥時候招人、啥時候擴張、啥時候該等等看。勞工統計局對 5 月和 6 月的報告做了些追溯修改,把就業增長的數據調低了不少。這種修改是常規操作,因為勞工統計局會納入新的數據。可要是這些數據被弄歪了,或者大家對數據起了疑心,那連帶反應估計小不了,市場可能就不信這些數據了,連帶著對這個國家都沒信心了。​

政府把「裁判」開了,一個明顯的風險就是,以後的勞工統計局局長可能會受政治壓力,被迫改就業報告。更深層的風險是大家從根兒上起了疑心,對制度的信任一點點被蝕掉。要是連數據都信不過,那咱們還能信啥?​

大多數孩子玩遊戲都能明白,掀棋盤成不了贏家,只會讓比賽提前結束。在民主制度裡,咱們需要裁判,需要記分員。最重要的是,領導者得徹底明白:體面地輸掉比賽,比靠強迫贏比賽光彩多了。因為當總統把棋盤掀了,結束的不光是一場比賽,民主的碎片也會撒一地。​