back to top

耶!AI唐詩動起來,學習古典文學再也不打瞌睡

2023年是 AI 生成繪畫元年,西方的專家學者忙著制定新的著作權及智慧財產權相關法條,熱烈爭辯生成圖片的權利歸屬。多名著作權人陸續在歐、美當地對生成式 AI 模型開發商提起侵權訴訟,如:美國莎拉‧安德森等三位畫家,控告 Stability AI、Midjourney 和 DeviantArt 三家生成式 AI 工具公司,侵害她們的著作權。

大陸也發生有網友抓包網紅「曾 bobi」以 AI 繪圖混充手繪,矇騙流量的行為。 還有以AI技術復活離世明星的視頻,引爆其在世親友怒火,大多數網民也要求發行者尊重逝者,將視頻下架。這些脫序的爭議行為,已經帶動法律及道德層面的論戰攻防,後續必將有相關法條出臺。

科技為善或為惡,端看人類怎樣運用。用來侵犯他人權利以獲取不當利益,遲早會遭到法律制裁。運用在文化、教育推廣方面,以達到事半功倍之效,不是更好嗎?

上海人工智慧實驗室則與大陸的電視台合作,將自主 AIGC(生成式人工智慧)技術,運用在傳統文化的推廣,出品了全球第一套 AI 生成動畫《千秋詩頌》。

《千秋詩頌》運用可控圖像生成、人物動態生成、文生影像等最新技術,結合200首古詩詞為文本,實現了從美術設計到動態生成,再到後期成片的各個環節。創作者通過簡單的「風格參考圖片+提示詞」,就能完成《千秋詩頌》的人物、場景、動效等眾多元素的生成。

《千秋詩頌》共26集,每集約7分鐘。首批推出《別董大》《春夜喜雨》《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》《聞官軍收河南河北》《過故人莊》《詠鵝》等6集動畫片,聚焦在唐代著名詩人,包括李白、杜甫、駱賓王、高適等的人生經歷與詩詞創作。

《千秋詩頌》的第一集《別董大》,故事始於唐代天寶初年的長安城,悠揚的古琴聲中,琴師董庭蘭與詩人高適相識于宰相房琯府上,留下「莫愁前路無知己,天下誰人不識君」的千古名句。影片中,房琯府上熏香爐的樣式,來自陜西歷史博物館「透雕忍冬紋五足銀熏爐」造型;城門則參照了唐代丹鳳門的樣式。